top of page
  • Writer's pictureRowan Collins

What does apotomós mean?

Apotomós (664 in Strong's Concordance) is an adverb in Ancient Greek that means act abruptly, sharply, or severely, and is formed by:

  • apo - away from

  • tomós - to cut

It is portrayed as a desirable behaviour for elders when rebuking false teachers (Titus 1:13), but also as an action that the apostle Paul sought to avoid in disciplining the Corinthians (2 Corinthians 13:10).


Therefore, a comprehensive understanding entails that overseers and elders ought to prayerfully apply wisdom in discerning when a sharp rebuttal is proportionate and appropriate, but also seeking to reconcile differences.


The best outcome is always one that brings glory to God and builds His church.


Related Terms

The following terms are often used in connection with apotomós:

  • apo - from, away from

  • tomos - sharp

  • atomos - uncut

  • peritemnó - to cut off

  • suntemnó - to cut short

  • katatomé - concision, mutilation

  • dichotomeó - to cut in two


Usage

Apotomós is used 2 times across 2 verses. Below is a list of both references to apotomós in the New Testament:


This testimony is true. Therefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith

Titus 1:13 ESV


For this reason I write these things while I am away from you, that when I come I may not have to be severe in my use of the authority that the Lord has given me for building up and not for tearing down.

2 Corinthians 13:10 ESV

4 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentarii


bottom of page